If you arent fixated on rigid frames......a donor Ive used is the Kawasaki KZ400 twin....this frame has sufficient room for a separate motor and gearbox,and Ive bought nice ,roadwrthy bikes for a couple hundred dollars........Otherwise ,if you want rigid,an Ariel single frame easily fits one of these motors............but nowdays is a bit costly.........girders will be a lot more.................now,Im not dissing you,but IMHO,the motor you have is incomplete,and youd be a lot better off with another motor thats complete...............If you keep your eyes open at swaps,you might pick up JAP OHV heads to suit.....all the ally bits are available as newmade and the motors convert easily to an OHV,which looks a lot better...........i once went into a mower shop,and was buying chainsaw parts ,and mentioned JAP stuff,and the guy had a lot of new spares for the Howard Junior JAP motor,..I bought the lot.