The 1952 Inter would still have an upright gearbox. They switched over to the laydown gearbox on the Inter when they introduced the featherbed frame in 1953. All the other singles had the laydown gearbox from 1949 along with the Model 7 twin. I've checked the front tank mounts on my 1951 ES2 and they look like the one on the 1948 Inter frame. My 1947 Model 18 frame is the closest I've found to having those sort of front tank mounts. Of my many plunger framed Nortons (all postwar Inters, ES2s & Model 7s), the frame number has always been on the left side front tank mount lug and it is the same on the few 1930's Nortons I have, so it is very intriguing to have a number on the front engine mount lug.
It might be worth a try to contact John from
http://www.vintagenorton.com/ as he has been very helpful with with my pre-war Nortons. He might be able to identify the frame if its pre-war and he might be able to give more insight into the engine as well.