If you are able to get a thin lever under the washer then you may be able to lever the rivet out if you are careful, as these rivets are generally made of soft metal the rivet head could break off and then you will have to drill the rest of it out in order to fit a new one.
I am not sure if Honda list the rivet as a spare part or not, if not then try an engineering shop ?