An Enfield wiring diagram of the era with similar switch (? tough to tell, they rarely show both sides ) has SH not connected - hence the lack of the screw in your slot ? - and their D is an A, and goes to t'other terminal on the ammeter.
Can the supplier of your harness advise, they must have some info and a template to make up the harnesses.
Pretty much all british motorcycle makers used a vast range of suppliers - a list of components for most bikes reads like a whos who of british industry, quite apart from the engine and gearbox.
Dunlop, Avon, Amal, Smiths, Lycette, Doherty, Lucas, Millers, KLG etc etc, and thats just in the small parts.
Pretty much all the iron castings and alloy castings and metal pressings were also done by a small number of suppliers, tubing was by a small set of suppliers, paint/enamel from others, etc etc. Sometimes the warranty stated that branded parts were covered by a separate makers warranty - and it was joked that maybe only the decal/badge on the tank was covered by the makers warranty ! Very few makers made the whole lot, and suppliers come and go.
Have fun...