I'm currently rebuilding my '72 T120v Bonneville. I've just rebuilt the fork legs, the left hand slider has an oversize wheel spindle groove in the bottom, approximately 19mm diameter as opposed to 17mm which is what the spindle measures and the studs are on wider spacing. The right hand slider has the correct size groove.
Both sliders were replaced as a pair in the past though I can't remember quite when. I still have the original ones, the spindle grooves are the correct size on these. The three sliders with the correct groove have a letter 'J' stamped whereas the incorrect one doesn't have any markings.
I haven't a clue how I managed to fit the end cap all those years ago or why I didn't notice it then!
Does anyone have any idea what the offending slider may be off. I've rang a few suppliers to try and get another one but so far I haven't been able to get hold of one and no one seems to know why its got a bigger spindle groove in it. Apparently all concical hubs were the same and even the disc braked models had the same size spindle.