i'd say that it would be a straight swap,
the measurements on my cb250 are
fork distance apart 175 center to center
length from the top of the fork to the center of the axle is 690mm
the fork width is 32mm
thats for a g5, the super dreams may be different, but i doubt it
if the width is different then buy the top and bottom yokes as well and swap the whole front end