Thanks very much for the replies.
Having tightened the twin leading shoe brake plate on the spindle, I find my wheel is now out of alignment by only 0.39mm. Because I am a very inexperienced wheel builder it took me hours to build up both wheels. I am not sure I would be able to correct the offset, therefore I propose to leave the alignment as it is because because it is so close to what it should be now.