Agreed. The unusual thing about those plunger Cadets was that the tank mounted upwards from underneath (rather than the more usual "sitting on top") and that led to a high top frame member, as here.
Also the rather primitive plunger assembly points to it being a James, too.