Weirdly I was working at my bench this afternoon when I noticed a banjo fitting on the (very messy!) windowsill. I measured it: 1/8 BSP on the screw-in end and 3/8 BSCy on the nut end.
I have an Australian-made bike with a Spacke De Luxe engine, made in the USA. One of the fittings the oil pump is 1/8" NPS, which is major diameter 0.405", 27 tpi.
So 0.375", 0.383", 0.405"... 26, 28, 27 tpi... you've got to love a good thread.
Leon